Воздействие рекламы..., на неокрепшие умы

[Хэлпыч]

реклама - кормилица...

[Лёлька]

А, как то купившись на рекламу зависла в салоне Ив Роше...
И оченнно довольна...

[ARIES]

Реклама, изыди!

[Радость]

Лёлька
надо зайти купить себе что нить из весенних гелей для душа))) там есть сирень и мимоза

[Флинт]

Можешь перекурить.

РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА.

В поле чудес Якубович просит всех игроков сказать "РЕКЛАМНАЯ ПАУЗА" на своём языке. Начал я искать как слово реклама переводится на другие языки.
И что интересно, что слово реклама переводится на какой либо язык, а когда с этого языка перевести это слово обратно, то получается слово "ХВАСТОВСТВО."

[Аврора]

Флинт
Примеры в студию!!!
Это с какого на какой язык ты переводил, что такие чудеса происходят с переводимыми словами?

[Флинт]

Аврора Да у меня в компе какой то переводчик стоит, так там около 20 языков. и на многих языках перевод в одну сторону получается какое то слово, а переводишь это слово обратно на русский получается хвастовство.
А по латыни РЕКЛАМА означает КРИЧАТЬ.

[Флинт]

Вчера по телеку в одно время шли два фильма, по первому каналу "Служебный роман", а по второму "Любовь и голуби".
И так удачно шла реклама, что я одновременно два фильма посмотрел.
Пока по одному каналу идёт реклама, по другому фильм, а потом наоборот.
Это наверное в честь 8 марта так сделали.

Побольше таких реклам!!!

[Лёлька]

Радость
Я вчера туда забежала, и в честь 8 марта получила много подарков , в том числе пробники туалетной воды с запахом мимозы, лилиии, и гардении...

[K-10]

А вообще, очень много интересного не доходит до нас, как на экране, так и в виде других продуктов (я имею в виду упаковка там...). Ведь над каждым проектом работают много отделов: стратеги, креативщики, дизайнеры... Одного только рекламного ролика пишется несколько сценариев (по-моему около десяти), и среди них бывают вполне забавные. Но так как конечный результат утверждает заказчик, а клиент у нас, как всегда прав, если не прав, см. п. 1 ... То видим мы частенько так, середнячок. Или появляются шедевры типа: "Норка женская, стриженная..." И это реальный слоган, самой что ни на есть реальной рекламной листовки какого-то то-ли ателье, то-ли салона. Не помню. Убеждали, говорили, что вы пишете, вы сами-то хоть читали?