Страницы: (6) Просмотр всех сообщений [1] 2 3 4 ... Последняя »  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в тему Создание новой темы Создание опроса

> Говорите по-русски.
Аврора
Дата 30.04.2004 - 02:07
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Свежая прохлада утренней зари
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 4806
Регистрация: 30.01.2004
Репутация: 12




Это, наверное, в продолжении темы о общении...
Недавно разговаривала с одной знакомой, и вот в процессе разговора, из ее уст проскальзывает следующая фраза: "может быть он в априоре никому не доверяет?" Разговор шел о некоем 3-ем лице. Меня тут же перестает волновать это 3-е лицо, с этого момента меня больше интересует - что такое априори? Частенько слышу это новомодное словечко в том или ином контексте.
Есть профессиональный сленг. Спортивный, политический, биржевой, тюремный. Тут, как говорится - все по делу. Но вот заумные слова в простом обиходе у меня вызывают некоторое непонимание. Иногда кажется, что собеседник, употребляя их, сознательно старается подчеркнуть свою умность.

Если Вы не понимаете значения слова, попросите уточнить или кивнете в знак согласия?
Вы прибегаете к ним, стараясь подчеркнуть свою умность или говорите машинально?
Для чего употребляется сотня иностранных непонятных слов в газетах, на ТВ, когда практически у каждого есть русский синоним?

P.S. Что такое "сплин"?
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
starx
Дата 30.04.2004 - 02:16
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Менеджер
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 777
Регистрация: 25.01.2004
Репутация: нет




Сплин - не знаю, априори - изначально smile.gif

Я употребляю иностранные слова, только если знаю их смысл smile.gif
PMICQMSN
Top
starx
Дата 30.04.2004 - 02:24
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Менеджер
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 777
Регистрация: 25.01.2004
Репутация: нет




Кстати, в продолжение темы...

Где-то зимой в нашей Думе хотели провести законопроект, запрещающий употребление иностранных слов. Хорошо, что не провели.
В каждом языке есть импортные словечки, заимствованные называются. Что будет с языком, если их убрать? Ни черта хорошего.

В русском, например, нет буквы "Ф". Все слова с "Ф" - заимствованные из других языков. Чем мы их заменим? smile.gif

PMICQMSN
Top
Malax
Дата 30.04.2004 - 19:33
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Цветок Юга
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 821
Регистрация: 5.04.2004
Репутация: 2




лично я предпочитаю переспросить значение непонятных для меня слов...узнаю что-то новое хотя бы wink.gif
сама же зная, что человек не поймёт, незнакомых ему слов стараюсь не употреблять
PM
Top
Пол-ночка
Дата 30.04.2004 - 19:40
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Весёлый колокольчик
******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 1780
Регистрация: 25.01.2004
Репутация: 15




Сплин-уныние,хандра.
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Top
Амур
Дата 30.04.2004 - 21:15
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Хранитель Печати Подвальчика
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 16461
Регистрация: 25.03.2004
Репутация: 24




Цитата
В русском, например, нет буквы "Ф". Все слова с "Ф" - заимствованные из других языков. Чем мы их заменим?

А как насчёт слова фанера?То же не русское?И кстати в алфавите почему-то есть буква "Ф" и в дореволюционной азбуке она тоже была...
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Аврора
Дата 30.04.2004 - 22:16
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Свежая прохлада утренней зари
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 4806
Регистрация: 30.01.2004
Репутация: 12




Хм, очень интересная инфа, Стар, о букве "Ф". Век живи - век учись.
Вначале, засомневалась, как и Перм, но в конечном итоге, все правильно - не нашла ни единого слова на "Ф" русского происхождения

"Фанера", Перм, слово немецкого происхождения.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Танка
Дата 1.05.2004 - 00:06
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Лауреат премии "Золотое перо Подвальчика"
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 5928
Регистрация: 26.01.2004
Репутация: 44




Буква Ф к нам и пришла с неметчины. Под следствием также Ц и Ш. Инородство. Одобрям Пётр № 1 выдал: сему, мол, быть!

Также практически все матерные слова - заимствованные, правда, давным-давно! Так что и ругаемся-то мы тоже не по-русски... blink.gif Выходит, "великий и могучий" на деле маленький и робкий. biggrin.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Lunae Ortus
Дата 1.05.2004 - 00:10
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


figlia adulta
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 5496
Регистрация: 25.01.2004
Репутация: 8




А откуда к нам мат пришел? blink.gif Монголо-татарское иго постаралось? mf_laughbounce2.gif
PM
Top
Танка
Дата 1.05.2004 - 00:17
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Лауреат премии "Золотое перо Подвальчика"
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 5928
Регистрация: 26.01.2004
Репутация: 44




Рет, по последним сведениям ВЦСПС ига не было! biggrin.gif Типа просто славяне - дураки! И гостей сильно любят - потому "иго" это поперёк всея лица у многих нарисовывается... lupa.gif

А мат - да, что-то адаптировалось, по созвучию. Ещё хранцузы постарались.
И осталось-таки из русских слов одно - сволочь. Да, это НАШЕ всё! biggrin.gif

А блатная феня - таки один сплошной еврейский юмор! biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Top
Lunae Ortus
Дата 1.05.2004 - 00:23
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


figlia adulta
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 5496
Регистрация: 25.01.2004
Репутация: 8




Не-е-е-е,мне конкретика нуна... yes.gif biggrin.gif
PM
Top
welder
Дата 1.05.2004 - 00:30
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


фулюган
******

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 1882
Регистрация: 29.01.2004
Репутация: нет




как сказал один персонаж априоре это по фене "в натуре" biggrin.gif
PMСайт
Top
Esya
Дата 1.05.2004 - 03:28
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Бармен
****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 362
Регистрация: 21.03.2004
Репутация: нет




Я их, слова эти, часто использую, совершенно автоматически. Когда я встречаю слово в устной речи, смысл которого не могу понять из контекста (это на самом деле очень редко бывает, язык то родной всё-таки) - могу переспросить, почему нет? Я не задумываюсь хорошо это или плохо, мой мозг из наличествующих синонимов выбирает стилистически подходящие. Правда, практика говорения на неродном языке сильно развивает лексическую интуицию. И ещё я люблю языки мешать, русифицировать ихние слова или использовать те или другие в одном предложении. И стили менять использовать грубые слова в официально построенном предложении, например.
Я от этого тащусь, а не умничаю!! Зачем мне умничать, я и так умная biggrin.gif
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт
Top
starx
Дата 1.05.2004 - 10:10
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Менеджер
*****

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 777
Регистрация: 25.01.2004
Репутация: нет




Цитата (welder @ 1.05.2004 - 01:30)
как сказал один персонаж априоре это по фене "в натуре" biggrin.gif

vo.gif vo.gif vo.gif biggrin.gif

PMICQMSN
Top
Прохожий
Дата 1.05.2004 - 13:46
Цитировать сообщение

Пользователя сейчас нет на форуме


Просто прохожий, ни на кого не похожий
********

Профиль
Группа: Пользователи
Сообщений: 7808
Регистрация: 20.03.2004
Репутация: 109




Как-то дочка друзей (мы были у них в гостях) вдруг выдала:
- Если хотите знать, "невеста" - это бл@дь, а "жениться" - это е@ться
Немая сцена, минута молчания. biggrin.gif biggrin.gif biggrin.gif

ЗЫ Девица приехала на каникулы из инуститута.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайтICQ
Top
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Страницы: (6) Просмотр всех сообщений [1] 2 3 4 ... Последняя » Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

 




[ Script Execution time: 0.0196 ]   [ 12 queries used ]   [ GZIP выключен ]